Resumen en español

Es un manuscrito en tinta azul con apuntes diversos sobre la aftosa, rutas (Carabobo-Puerto Ayacucho) y referencias a alimentos (1 kilo de arroz, frijoles, comisión para organizar viviendas) y a 8000 personas entre mujeres, niños y adolescentes afectados. También hay notas sobre comandantes de las Guerrillas Liberales (Franco Isaza, José Guadalupe Salcedo, Gustavo Jiménez). Y el encuentro de un actor armado con mujeres, incluyendo la madre de un guerrillero, acompañado de los siguientes textos: “el guerrillero juró que lo picaría si se lo encontrara- el jefe le dijo mátele usted mismo). Dibujo de presunto hombre asesinado” (…) “murió ahogado el sargento (…) en represalia el ejército recogió cerca de 40 hombres (…) los hizo trabajar desnudos bajo el sol del H, hacer en la exploración del campo de aterrizaje y pasando estuvieron exhaustos por sed y hambre los eliminaron”.